Aha! That is really very helpful. Thank you. Now I know that the box installed in my cavity is not stock, and have a simpler gimbal concept than I was coming up with on my own.
I can fab something like this in lieu of finding one that someone parted out.