I would imagine it is probably air getting into one of the fittings that you moved installing the new lines...or one that directly has to do with the lines. The pump could fail just sitting...especially if things were left to dry out. I hope that its just a matter of tightening up things...Oh, another thing to consider...I've actually had things leak that were tightened too much as well. Just some things to consider.